Leïla est prise en charge une nuit aux urgences dans un contexte de crise de colique néphrétique.
Une échographie met en évidence une lithiase vésiculaire et une indication de cholécystectomie (ablation de la vésicule biliaire) est posée.
Au lendemain du geste chirurgical, Leïla est en proie à de la fièvre, de violentes douleurs, des vomissements et un ictère.
Une reprise chirurgicale est réalisée en urgence par laparotomie met en évidence une péritonite.
Un lavage est réalisé et des drains sont posés.