un homme de 71 ans devait subir une néphrectomie du rein droit.
le chirurgien a prélevé le rein gauche, sain.
lorsque l'équipe s'est rendue compte de l'erreur, il était trop tard pour réimplanter le rein sain.
la commission médicale de l'établissement a conclu que le lien direct avec l'erreur relevait d'une cause individuelle mise sur le compte de la fatigue et de l'inattention.
une proposition d'indemnisation a été adressée à la victime qui a le choix désormais entre une procédure judiciaire et une transaction amiable.